Немногие фразы стали такими же синонимами оккультизма, как «как выше, так и внизу», так и в разных версиях фразы. Как часть эзотерического убеждения, существует множество приложений и конкретных толкований фразы, но для этой фразы можно дать много общих объяснений.
01 из 08Герметическое Происхождение
Фраза взята из герметического текста, известного как Изумрудная табличка. Герметическим текстам почти 2000 лет, и они были невероятно влиятельными в оккультных, философских и религиозных взглядах на мир в течение всего этого периода. В Западной Европе они приобрели известность в эпоху Возрождения, когда большое количество интеллектуальных работ были введены и повторно введены в области после средневековья.
02 из 08Изумрудная Табличка
Самая старая копия «Изумрудной таблетки» у нас на арабском языке, и эта копия претендует на перевод с греческого. Чтобы прочитать его на английском языке, требуется перевод, а глубокие богословские, философские и эзотерические труды часто трудно перевести. Таким образом, различные переводы формулируют строку по-разному. Одно из таких прочтений: «То, что внизу, есть то, что вверху, а то, что вверху, это то, что внизу, чтобы творить чудеса одной вещи».
03 из 08Микрокосм и Макрокосм
Фраза выражает концепцию микрокосма и макрокосма: меньшие системы, особенно человеческое тело, представляют собой миниатюрные версии большей вселенной. Поняв эти более мелкие системы, вы сможете понять более крупные и наоборот. Такие исследования, как хиромантия, связывали разные части руки с разными небесными телами, и у каждого небесного тела есть своя сфера влияния на связанные с ним вещи.
Это также отражает идею о том, что вселенная состоит из множества сфер (таких как физическое и духовное) и что вещи, происходящие в одном, отражаются на другом. Но делая разные вещи в физическом мире, вы можете очистить душу и стать более духовным. Это вера в основную магию.
04 из 08Элифас Леви Бафомет
В знаменитый образ Леви Бафомета входит большое количество символов, и большая часть его связана с двойственностью. Руки, указывающие вверх и вниз, подразумевают «как вверху, так и внизу», что в этих двух противоположностях все еще существует союз. Другие двойственности включают светлые и темные луны, мужские и женские аспекты фигуры и кадуцей.
05 из 08Гексаграмма
Гексаграммы, образованные объединением двух треугольников, являются общим символом единства противоположностей. Один треугольник спускается сверху, принося дух в материю, а другой треугольник поднимается снизу вверх, материя поднимаясь в духовный мир.
06 из 08Символ Соломона Элифаса Леви
Здесь Леви включил гексаграмму в переплетенную фигуру двух образов Бога: один - света, милости и духовности, а другой - тьмы, материала и мести. Далее его объединяет слуга, сжимающий свой хвост, уроборос. Это символ бесконечности, и он заключает в себе переплетенные фигуры. Бог есть все, но чтобы быть всем, он должен быть светом и тьмой.
07 из 08Вселенная Роберта Фладда как отражение Бога
Здесь созданный мир внизу изображен как отражение Бога сверху. Это такие же зеркальные противоположности. Поняв изображение в зеркале, вы сможете узнать об оригинале.
08 из 08алхимия
Практика алхимии основана на герметических принципах. Алхимики пытаются брать общие, грубые, материальные вещи и превращать их в духовные, чистые и разреженные вещи. Аллегорически это часто описывалось как превращение свинца в золото, но настоящей целью была духовная трансформация. Это «чудеса одной вещи», упомянутые в герметической табличке: великая работа или большой опус, полный процесс преобразования, который отделяет физическое от духовного, а затем объединяет их в полностью гармоничное целое.