Бар-мицва буквально переводится как «сын заповеди». Слово «бар» означает «сын» на арамейском языке, который был общеупотребительным народным языком еврейского народа (и большей части Ближнего Востока) примерно с 500 г. до н.э. до 400 г. н.э. Слово «мицва» на иврите означает «заповедь». Термин «бар-мицва» относится к двум вещам: он используется для описания мальчика, когда он достигает совершеннолетия в 13 лет, а также относится к религиозной церемонии, которая сопровождает мальчика, становящегося бар-мицвой. Часто за церемонией следует праздничная вечеринка, которую также называют бар-мицвой.
В этой статье обсуждается, что значит для еврейского мальчика «стать бар-мицвой». Информацию о церемонии или праздновании Бар-мицвы читайте: «Что такое бар-мицва?»
Стать бар-мицвой: права и обязанности
Когда еврейскому мальчику исполняется 13 лет, он становится «бар-мицвой», независимо от того, отмечается ли это событие церемонией или торжеством. Согласно еврейскому обычаю это означает, что он считается достаточно взрослым, чтобы иметь определенные права и обязанности. Они включают:
- Исполнение мицвот: еврейские дети не обязаны выполнять мицвот (множественное число для мицвы, что означает «заповеди»). Хотя им рекомендуется выполнять как можно больше мицвот, заповеди не обязательны, пока мальчик не станет бар-мицвой. В традиционной еврейской практике мальчик, ставший бар-мицвой, должен соблюдать мицвот, как любой взрослый. Они включают, но не ограничиваются, мицвот, такие как ношение тефилина, пост в Йом Кипур и совершение актов цедака (благотворительность).
- Этическая ответственность. Хотя не все евреи соблюдают мицвот, все евреи признают, что когда мальчик становится бар-мицвой, он достигает возраста моральной и этической ответственности.
- Религиозные службы: Бар-мицва имеет право участвовать в проведении религиозных служб, а также учитывается в миньянах. (Миньян - это собрание не менее десяти мужчин в возрасте бар-мицвы или старше. Требуется совершать полное молитвенное служение. Женщины бат-мицвы и старше также учитываются в некоторых ветвях иудаизма).
- Юридические права. Согласно традиционному еврейскому законодательству, мальчик, ставший бар-мицвой, может подписать контракт и дать показания в суде.
- Брак: в соответствии с традиционным еврейским законодательством, мальчик может быть технически женат, когда становится бар-мицвой. Тем не менее, как древние, так и современные источники рекомендуют от 16 до 18 лет в качестве самого раннего момента, когда мальчик должен жениться.
Стать 'Человеком'
Многие евреи говорят о том, чтобы стать бар-мицвой как «стать человеком», но это не правильно. Еврейский мальчик, ставший бар-мицвой, обладает многими правами и обязанностями взрослого еврея (см. Выше), но он еще не считается взрослым в полном смысле этого слова. Еврейская традиция делает это совершенно ясно. Например, в Мишна Авот 5:21 13-летний возраст указан как возраст ответственности за мицвот, но возраст вступления в брак установлен в 18 лет, а возраст для заработка - 20 лет. старый. Следовательно, бар-мицва еще не является полноценным взрослым, но еврейская традиция признает этот возраст как точку, в которой ребенок может различать правильное и неправильное и, следовательно, может нести ответственность за свои действия.
Один из способов думать о том, чтобы стать бар-мицвой в еврейской культуре, - это думать о том, как светская культура по-разному относится к подросткам и детям. Подросток младше 18 лет не обладает всеми законными правами и обязанностями совершеннолетнего, но к нему относятся иначе, чем к младшим детям. Например, в большинстве штатов США дети могут по закону работать неполный рабочий день, когда им исполнится 14 лет. Аналогичным образом, во многих штатах дети младше 18 лет могут вступать в брак с особого согласия родителей и / или судей. Дети в подростковом возрасте могут также рассматриваться как взрослые в уголовном процессе в зависимости от обстоятельств преступления.
