Чтение и пение стихов из Священного Писания Гурбани в оригинальной Гурмухи, даже не понимая всех слов, является мощным подтверждением для устранения препятствий для создания изменений в подсознании. Эти пять шабадов, гимнов и молитв, составленные пятью из 10 Гуру, обещают, что путь того, кто медитирует на Просветителе, свободен от блокировок, страданий и страданий.
Сикхские молитвы успокоятся
На самом деле не имеет значения, повторяете ли вы эти священные выборы один раз, 10 раз в день в течение 40 дней, 100 раз в день в течение 90 дней, каждый день в течение года или даже 1000 дней, если вы полностью сосредоточены на пристальное внимание на сообщение божественного Просветителя.
Английские переводы и переводы фонетического Гурбани могут отличаться по написанию и формулировке. Эти интерпретации Шабад Гуру принадлежат автору.
01 из 05Нанак Дев
Сухмандир Халса
Первый Гуру Нанак обещает, что тот освященный, в котором пребывает духовная жемчужина божества, не встречает препятствий:
"Саачаа наам салаахихай саачай та три мотыга .
Хвалите Истинное Имя, потому что именно через Истинное Имя можно найти удовлетворение.
Гиан ратан человек маджиджи бахурр на мэйлаа мотыга .
Ум / душа, очищенные драгоценным камнем духовной мудрости, больше не пачкаются.
Джаб лаг саахиб человек васай таб лаг биган на мотыгу .
Пока Господь Мастер пребывает в уме, никаких препятствий не возникает.
Наанак сэр Дэ Чхуттиай Ман Тан Саачаа Соэ .
О Нанак, отдавая голову, человек освобождается, а разум и тело становятся по-настоящему освященными.
Amardas
Сухмандир Халса
Третий Гуру Амар Дас утверждает, что эго уничтожено, душа истощена, и ничто не препятствует тому, когда человек побеждает ум, принимая послание Шабада Гуру.
Третья Мехла:
Кио кар эху ман маариаи ки кар миртак мотыга.
Как этот разум можно победить? Как он может умереть, пока еще жив?
Кехия сабад на маани хумаи чхаддай на кое.
Если кто-то не принимает наставления Гуру, эгоизм не исчезает.
Гур парсаади хумаи чхуттай дживан мукат так мотыга.
По милости Гуру, гордость эгоизма уничтожается, а затем человек освобождается, пока еще жив.
Наанак джис но бахсае тис милаи тис бигхан на лаагай кое.
О Нанака, которого Господь всегда прощает, соединяется с Ним, и тогда никакие препятствия не преграждают ему путь.
Раам Даас
Сухмандир Халса
Четвертый Гуру Раам Дас утверждает, что те, кто размышляет о наам, божественной идентичности, не встречают никаких препятствий, уважаются всеми, и Божественный Возлюбленный приходит им навстречу.
Джини гурмух наам дхи-аа-иа тинаа пир бигхан на хой раам раджае.
Те, кто через Гуру медитируют на Имя, не встречают препятствий на своем пути, о Господь Царь.
Джини сатигур пурах манаайя тин пуджае сабх кои.
Всем, кто угоден Всемогущему Истинному Гуру, поклоняются.
Jinhee satigur piaaraa saeviaa tinhaa sukh sad hoee.
Те, кто служат своему любимому Истинному Гуру, вечно обретают мир.
Джинхаа наанак сатигур бхеттияа тинхаа милиа хар сое.
Те, кто встречает Истинного Гуру, о Нанака, они встречают Самого Господа.
Арджун Дев
Сухмандир Халса
Пятый Гуру Арджун Дев утверждает, что никакие препятствия не преграждают путь тому, кто созерцает славу Просветителя, и что такого человека встречают овациями и служат всем.
Билаавал мехалаа 5
Билаавал, Пятый Мехла:
Сехадж самадх ананд сук пура гур дин.
Совершенный Гуру благословил меня глубоким небесным трансом блаженного покоя.
Sadaa sehaaee пел прабх анмрит гун чин ( rehaao ).
Бог всегда мой помощник и компаньон, отражая, что я размышляю о Его амбициозных добродетелях (пауза).
Джай Джай Каар Джагатр Мех Лохех Сабх Джиаа.
Триумфальные овации приветствуют меня по всему миру, и каждое существо жаждет меня.
Супрасанн бха-е сатигур прабху ках бхиган на теаа .
Высоко доволен Божественным Истинным Гуру со мной, никакие препятствия не преграждают мне путь.
Джа Каа Анг Даайал Прабх Таа Кае Сабх Даас.
Кто бы ни имел на своей стороне милосердного Господа Бога, каждый становится слугой этого.
Садаа садаа ваддиаа-е-аа наанак гур паас .
Во веки веков, о Нанак, славен просветляющий Гуру.
Гобинд Сингх
Сухмандир Халса
В этом отрывке из чоапи, читаемом утренними и вечерними набожными сикхами как часть их ежедневных молитв в Нитнеме, Десятый Гуру Гобинд Сингх утверждает, что те, кто хотя бы раз медитируют на божественную идентичность, защищены, свободны от препятствий, всевозможных страданий и страданий, и благословлены духовными и материальными наградами.
Choapee
Четверостишие
Джо кал ка эк баар дхай хай. Таа Кае Каал Никат Нех Айхай.
Тем, кто хоть раз медитирует на Тебя, смерть не приближается к ним.
Рааххаа мотыга таахи сабх каалаа . Dustt Arisatt Ttaraen Tatakaalaa.
Они всегда защищены, их препятствия устранены, а их враги исчезают в одно мгновение.
Крипаа Дристт Тан Джаа-эх-Ни-Эрихо . Таакае таап танак мо харихо.
О Боже, кого бы вы ни увидели с благодатью, вы мгновенно освобождаетесь от страданий, и их мучения устраняются.
Ridh Sidh ghar mo sabh hoee . Даст чхаах чхаив сакаи на коее.
Все временные и духовные силы приходят, чтобы благословить их в своих собственных домах, и ни один враг не может коснуться даже их тени.
Aek baar jin tumai sanbhaaraa. Каал фаас та таа-эх убаараа.
Тот, кто хоть раз помнит Тебя, будет освобожден от петли смерти.
Джин нар Наам Тихааро Кехаа . Даарид дуст дох таэ рэхаа.
Тот смертный, который зовет Твое имя, освобождается от бедности, страданий и нападений врагов.
