«Шесть слепых и слон» - это оригинальная индийская народная сказка, которая побывала во многих странах, нашла место на разных языках и в устных традициях и стала любимой историей во многих религиях, включая джайнизм, буддизм и ислам.
Притча о Шри Рамакришне
Эта старая индийская притча использовалась индуистским святым Шри Рамакришной Парамахамсой в 19 веке для описания вредных последствий догматизма.
Number Несколько слепых пришли к слону. Кто-то сказал им, что это был слон. Слепые спросили: «Как выглядит слон?», Когда они начали касаться его тела. Один из них сказал: «Это как столб». Этот слепой человек только коснулся его ноги. Другой мужчина сказал: «Слон похож на шелушащуюся корзинку». Этот человек только коснулся его ушей. Точно так же тот, кто коснулся его туловища или живота, говорил об этом по-другому. Точно так же тот, кто видел Господа особым образом, ограничивает Господа только этим и думает, что Он - ничто иное ».
В буддизме сказка используется в качестве примера неопределенности человеческого восприятия, демонстрации принципа, согласно которому то, что мы воспринимаем как истинное и фактическое, фактически лишено внутренней реальности ».
Лирическая версия сказки Сакс
Сказ о слоне и шести слепых был популярен на Западе поэтом 19-го века Джоном Годфри Саксом, который написал следующую версию истории в лирической форме. С тех пор эта история попала во многие книги для взрослых и детей и получила множество толкований и анализов.
Это было шесть человек из Индостана
К обучению очень склонны,
Кто пошел, чтобы увидеть Слона
(Хотя все они были слепы),
Что каждый путем наблюдения
Может удовлетворить его разум.
Первый подошел к Слону,
И происходит падение
Против его широкой и крепкой стороны,
Сразу начал рыдать
«Боже, благослови меня! Но Слон
Очень похоже на стену!
Второе, чувство бивня
Воскликнул: "Хо! Что мы здесь,
Так очень круглый, гладкий и острый?
Для меня это очень ясно
Это чудо слона
Очень похоже на копье!
Третий приблизился к животному,
И случается, чтобы взять
Извивающийся ствол в его руках,
Так смело он сказал:
"Я вижу, " сказал он, "Слон
Очень похоже на змею!
Четвертый протянул нетерпеливую руку,
И чувствовал насчет колена
«На что похоже большинство этого удивительного зверя
Могущественна ли равнина?
«Это достаточно ясно, Слон
Очень похоже на дерево!
Пятый, который случайно коснулся уха,
Сказал: "Даже самый слепой
Могу сказать, на что это больше всего похоже;
Отрицать тот факт, кто может,
Это чудо слона
Очень похоже на поклонника!
Шестая не началась
О зверь нащупать,
Чем, схватившись за раскачивающийся хвост
Это попадало в его сферу.
"Я вижу, " сказал он, "Слон
Очень похоже на веревку!
И вот эти люди из Индостана
Спорные громко и долго,
Каждый по-своему
Превышение жесткой и сильной,
Хотя каждый был частично прав,
И все были неправы!
Мораль:
Так часто в богословских войнах,
Спорщики, я ween,
Направляй в полном невежестве
Что друг друга значат,
И prate о слоне
Никто из них не видел.
